Need Translator Cum Computer Operator

বাংলা থেকে ইংরেজি এবং ইংরেজি থেকে বাংলা নির্ভুলভাবে অনুবাদ করা। বিভিন্ন প্রতিবেদনের সামারি বা সারসংক্ষেপ তৈরি করা এবং বিষয়বস্তুর মূল ভাব ফুটিয়ে তোলা। ডাটা এন্ট্রি এবং ভ্যালুয়েশন সম্পর্কিত কাজগুলো নির্ভুলভাবে সম্পন্ন করা। নিয়মিত কাজের রিপোর্ট তৈরি করা এবং ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে তা জমা দেওয়া। অনুবাদের ক্ষেত্রে গ্রামার এবং বানানের সঠিকতা বজায় রাখা। নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে বরাদ্দকৃত কাজ শেষ করার মানসিকতা রাখা। অফিসের গোপনীয়তা বজায় রেখে যাবতীয় ডকুমেন্ট হ্যান্ডেল করা।

বাংলা এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় চমৎকার দক্ষতা থাকতে হবে (লিখিত ও মৌখিক)। অনুবাদ এবং সামারি রাইটিংয়ের ওপর পূর্ব অভিজ্ঞতা থাকলে অগ্রাধিকার দেওয়া হবে। কম্পিউটার চালনায় দক্ষ হতে হবে, বিশেষ করে MS Word এবং Excel-এর কাজ জানতে হবে। দ্রুত টাইপিং করার ক্ষমতা এবং নির্ভুলভাবে ডাটা ইনপুট দেওয়ার দক্ষতা থাকতে হবে। ইন্টারনেটে রিসার্চ করে তথ্য সংগ্রহ করার সক্ষমতা থাকতে হবে। চাপের মধ্যে কাজ করার মানসিকতা এবং সময়ের গুরুত্ব বোঝার ক্ষমতা থাকতে হবে।